It is possible to send SNMP trap data into Prognosis independently of the NICE monitoring. This requires an SNMP management license which you should be able to discuss with your account manager to get a copy of. Once in place, the MIB can be loaded into Prognosis and the Sentinel traps can be configured to send to Prognosis.
More details are available in our online help under the topic SNMP Traps in:
Hope this helps!